Еженедельный Бюллетень ЕПК

2012


АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ ГРАЖДАНСКИЙ СУД ОТКЛОНИЛ ЖАЛОБУ "СЛОВА ЖИЗНИ"

8 ноября Апелляционный Гражданский суд РА отклонил жалобу Армянского Союза Церквей "Слово Жизни" Христиан Веры Евангельской и ее председателя, старшего пастора Артура Симоняна на решение суда первой инстанции по иску против ООО "Иравунк медиа" – учредителя еженедельных газет "Иравунк-Расследование" и "Аргументы недели в Армении". Напомним, что поводом для иска стали статьи и коллажи, опубликованные в этих изданиях в октябре 2011 и негативно характеризующие "Слово Жизни" и пастора. Истцы потребовали обязать ответчика напечатать опровержение и принести извинения на страницах газет. 31 июля 2012 суд общей юрисдикции округов Кентрон и Норк-Мараш Еревана иск отклонил (см. Еженедельный бюллетень ЕПК от 3-6 сентября 2012). Истцы опротестовали это решение в Апелляционном Гражданском суде, принявшем жалобу в производство 29 сентября. Слушания во второй судебной инстанции прошли 25 октября.

Согласно постановлению Апелляционного Гражданского суда от 8 ноября, решение суда общей юрисдикции было оставлено в силе. Вместе с тем Апелляционный Гражданский суд пересмотрел размер возмещения истцами расходов ответчика на  адвокатские услуги, определенный судом первой инстанции в 300,000 драмов (примерно $ 730). Апелляционная инстанция сочла разумной сумму в 100,000 драмов.