Еженедельный Бюллетень ЕПК

2012


ОТКЛОНЕН ИСК АРИТМОЛОГИЧЕСКОГО КАРДИОЛОГИЧЕСКОГО ЦЕНТРА ПРОТИВ УЧРЕДИТЕЛЯ NEWS.AM

14 декабря суд общей юрисдикции округов Ачапняк и Давидашен Еревана отклонил иск ООО "Аритмологический кардиологический центр Армении" против учредителя информационного он-лайн агентства News.am – ООО "Медиа Консалт" (ныне OOO “Ньюс эй эм”). Напомним, что поводом для обращения в суд стала статья "В Аритмологическом кардиологическом центре пациента с больным сердцем "надули" и поместили ему другой прибор", опубликованная в News.am 23 ноября 2010. В публикации приводилась история читателя О.К., утверждающего, что в упомянутом медучреждении его обманули, установив ему более дешевый электрокардиостимулятор и с меньшим гарантийным сроком, чем обещали до операции. Истец потребовал опровергнуть содержащиеся в статье сведения, порочащие его честь, достоинство и деловую репутацию, а также выплатить компенсацию за моральный ущерб в размере 2 млн драмов (примерно $ 5,500). Слушания по делу начались 4 февраля 2011. История О.К. была также опубликована в газете “Аравот” ("Заплатил за 10 лет жизни, получил – за семь", 13 ноября 2010). Эта статья также была оспорена Аритмологическим кардиологическим центром – с предъявлением аналогичных требований к учредителю "Аравот", ООО "Аравот оратерт". 3 ноября 2011 суд общей юрисдикции округов Кентрон и Норк-Мараш Еревана утвердил мировое соглашение между сторонами (подробности см. в отчете ЕПК "О ситуации со свободой СМИ в Армении" за 2011 на http://www.ypc.am/about_freedom/ln/ru). 

На заседании 14 декабря 2012 суд отклонил иск против учредителя News.am как необоснованный. Суд, в частности, отметил, что ответчик освобождается от ответственности, поскольку в оспоренной статье содержалась ссылка на источник и дословно воспроизводилась полученная от него информация. Кроме того, был пропущен установленный законодательством месячный срок для подачи иска. Суд обязал Аритмологический кардиологический центр оплатить госпошлину (44,000 драмов) и расходы ответчика на услуги адвоката (200,000 драмов).