5 декабря в Ванадзоре в суде общей юрисдикции Лорийской области начались слушания по иску декана факультета педагогики Ванадзорского Государственного педагогического института Терезы Шахвердян против корреспондента Интернет-издания "Этк" Адринэ Торосян. "Этк" привлечен к делу в качестве третьей стороны. Тереза Шахвердян оспорила статью "Нездоровые страсти в Ванадзорском педагогическом институте", опубликованную в "Этк" 13 мая 2011. Обратившись в суд 8 сентября, декан Ванадзорского пединститута потребовала опровергнуть порочащие ее сведения и компенсировать причиненный ей клеветой моральный ущерб в размере 2 млн драмов (примерно $ 5,200). Дело было принято в производство 12 сентября.
На заседании 5 декабря сторона истца представила дополнение к иску, в котором сумма финансовых претензий к Адринэ Торосян была снижена до 200,000 драмов. В дополнении приводился также текст опровержения, который должен быть опубликован в "Этк". Кроме того, Тереза Шахвердян потребовала, чтобы Адринэ Торосян опубликовала в "Этк" извинения. Снижение размера материальной компенсации истица обосновала постановлением Конституционного суда РА от 15 ноября 2011, в котором содержались рекомендации по применению статьи 1087.1 Гражданского кодекса РА ("Порядок и условия возмещения ущерба, причиненного чести, достоинству или деловой репутации") в судебной практике (подробности см. в Еженедельном бюллетене ЕПК от 11-17 ноября 2011).
Отметим, что оспариваемая публикация “Этк” стала поводом и для другой судебной тяжбы — иска о защите чести, достоинства и деловой репутации ректора Ванадзорского Государственного педагогического института Гургена Хачатряна против бывшего преподавателя того же вуза Лусинэ Ашугян. В этом деле в качестве третьих сторон фигурируют "Этк" и телекомпания ATV, в эфире которой 15 июля 2011 ответчица сделала ряд негативных заявлений о руководителе Ванадзорского пединститута. Иск Гургена Хачатряна рассматривается тем же судом общей юрисдикции Лорийской области.