Со 2 июля газета "Чоррорд инкнишханутюн" ("Четвертое самовластие") начала выходить под прежним названием — "Чоррорд ишханутюн" ("Четвертая власть"). Поменялся и учредитель издания — ООО "Западный полюс". Возросла также цена на газету — 200 драмов вместо прежних 100.
Напомним, что 19 октября 2009 суд общей юрисдикции общин Кентрон и Норк-Мараш Еревана наложил запрет на выпуск "Чоррорд ишханутюн" в связи с иском типографии "Гинд" против учредителя газеты ООО “Огостос”. По решению суда запрет оставался в силе до погашения ООО "Огостос" задолженности за типографские услуги. Ряд журналистских и правозащитных организаций, в том числе Ереванский пресс-клуб, расценили этот запрет как нарушение права на свободное распространение информации и призвали разрешить возникшую проблему в сугубо финансовой плоскости. Между тем с 10 ноября 2009 газета начала выпускаться под шапкой "Чоррорд инкнишханутюн" и с новым учредителем — ООО "Посторонним В" (подробности см. в отчете Ереванского пресс-клуба “О ситуации со свободой слова в Армении” за 2009).
