10 февраля 2010 учредитель газеты "Айкакан жаманак" — ООО "Дарескизб" выплатил штраф, наложенный судом по иску о защите чести и достоинства Левона Кочаряна, младшего сына второго президента Армении Роберта Кочаряна. Напомним, что поводом для иска послужила редакционная заметка "Приключения Робертовича в Дубае", опубликованная в "Айкакан жаманак" 6 февраля 2009, в которой речь шла о задержании Левона Кочаряна полицией города Дубай (ОАЭ) в конце 2008. 5 июня 2009 суд общей юрисдикции общин Кентрон и Норк-Мараш Еревана частично удовлетворил требования иска, обязав газету опубликовать опровержение, выплатить истцу сумму в размере 3 млн 620 тысяч драмов (примерно $ 9,600) и оплатить госпошлину за обращение в суд в размере 72 тысяч драмов. 2 октября 2009 Апелляционный гражданский суд РА сократил сумму штрафа на 620 тысяч драмов (см. Еженедельный бюллетень ЕПК от 2-8 октября 2009).
Как сообщила "Айкакан жаманак" от 11 февраля 2010, штраф был уплачен с целью освободить имущество ООО "Дарескизб" от ареста, наложенного Службой принудительного исполнения судебных актов РА.